{
    "id": 3249,
    "date": "2025-10-08T17:29:09",
    "date_gmt": "2025-10-08T17:29:09",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/meditrade.net\/?page_id=3249"
    },
    "modified": "2026-06-12T10:31:38",
    "modified_gmt": "2026-06-12T10:31:38",
    "slug": "general-terms-and-conditions-of-meditrade-gmbh",
    "status": "publish",
    "type": "page",
    "link": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/general-terms-and-conditions-of-meditrade-gmbh\/",
    "title": {
        "rendered": "General Terms and Conditions of Meditrade GmbH"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3249\" class=\"elementor elementor-3249\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b09d20 vertical-padding side-padding e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b09d20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d07f10e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d07f10e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45094b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45094b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)\n\nMeditrade Schweiz AG,\n\nBeethovenstrasse 47, 8002 Z\u00fcrich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0549672 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0549672\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12f909 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e12f909\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Anwendbarkeit und Umfang<\/p><p>Die nachstehenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u00abAGB\u00bb genannt) gelten f\u00fcr alle Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen der Meditrade Schweiz AG (nachfolgend \u00abMeditrade Schweiz AG\u00bb, \u00abuns\u00bb oder \u00abwir\u00bb genannt) und den Kunden (nachfolgend \u00abKunde\u00bb, \u00abK\u00e4ufer\u00bb oder \u00abSie\u00bb genannt) f\u00fcr Produkte (nachfolgend \u00abProdukte\u00bb oder \u00abWare\u00bb genannt), die von uns gekauft werden.<\/p><p>Mit dem Kunden abgeschlossene Einzelvereinbarungen gehen den vorliegenden AGB vor. Entgegenstehende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt.<\/p><p>Die Meditrade Schweiz AG beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p><p>Durch die verbindliche Bestellung unserer Produkte erkl\u00e4ren Sie sich mit den nachstehenden Bedin-gungen sowie unserer Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden und erkl\u00e4ren, dass Sie befugt sind, rechtsverbindliche Vertr\u00e4ge abzuschliessen.<\/p><p>2. Abschluss eines Kaufvertrags<\/p><p>Nachdem Sie eine verbindliche Bestellung abgegeben haben, steht es der Meditrade Schweiz AG frei, die Bestellung nach eigenem Ermessen entweder anzunehmen oder diese durch Zusendung einer entsprechenden Benachrichtigung per E-Mail und ohne Haftungs\u00fcbernahme gegen\u00fcber Ihnen oder Dritten abzulehnen.<\/p><p>Bei Annahme der Bestellung durch die Meditrade Schweiz AG entsteht ein verbindlicher Kaufvertrag mit dem Kunden.<\/p><p>3. Preise und Versandkosten<\/p><p>Unsere Produkte und Preise entsprechen denjenigen der Ihnen zugestellten Offerte. Alle Preise sind in CHF (Schweizer Franken) angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer (MwSt.) von 8.1 %. Der Gesamtpreis Ihrer Bestellung, einschliesslich aller Neben- und Versandkosten, wird Ihnen per E-Mail best\u00e4tigt.<\/p><p>Mit der verbindlichen Bestellung erkl\u00e4ren Sie, dass Sie mit dem Gesamtpreis f\u00fcr die bestellten Pro-dukte einverstanden sind.<\/p><p>4. Zahlungsbedingungen\/Bonit\u00e4tspr\u00fcfung<\/p><p>Bei der Zahlung per Rechnung erh\u00e4lt der Kunde die Rechnung mit QR Einzahlungsschein mit der Lieferung der Ware oder per E-Mail. Die Zahlung hat unter Verwendung des Einzahlungsscheins in-nerhalb der auf der Rechnung angegebenen Zahlungsfrist zu erfolgen. Erfolgt keine fristgerechte Zahlung, ist die Meditrade Schweiz AG berechtigt, ihre Aufwendungen f\u00fcr jede Mahnung von min-destens CHF 50.\u2013 und weitere mit dem Inkasso verbundene Kosten sowie die gesetzlichen Verzugs-zinsen zu verrechnen. Sollte die Einleitung einer Betreibung notwendig werden, werden wir eine zus\u00e4tzliche Bearbeitungsgeb\u00fchr von mindestens CHF 200.\u2013 erheben.<\/p><p>5. Lieferbedingungen<\/p><p>Die Lieferung erfolgt grunds\u00e4tzlich mittels von der Meditrade Schweiz AG beauftragten Logistikun-ternehmen.<\/p><p>6. Eigentumsvorbehalt<\/p><p>Die Meditrade Schweiz AG bleibt Eigent\u00fcmerin der gelieferten Produkte, bis sie vollst\u00e4ndig bezahlt wurden.<\/p><p>7. M\u00e4ngelr\u00fcge\/Gew\u00e4hrleistung<\/p><p>Die Meditrade Schweiz AG leistet Gew\u00e4hr, dass die Ware den zugesicherten Eigenschaften entspricht und \u00fcber keine ihren Wert oder ihre Tauglichkeit zum vorausgesetzten Gebrauch beeintr\u00e4chtigenden M\u00e4ngel verf\u00fcgt.<\/p><p>Der Kunde hat nach Erhalt der Produkte diese unverz\u00fcglich auf Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und even-tuelle Sch\u00e4den zu \u00fcberpr\u00fcfen. Fehler oder Besch\u00e4digungen sind der Meditrade Schweiz AG innerhalb von f\u00fcnf Werktagen zu melden. M\u00e4ngel, die bei einer ordnungsgem\u00e4ssen Untersuchung nicht ent-deckt werden konnten und erst sp\u00e4ter auftreten, sind unverz\u00fcglich nach ihrer Entdeckung schriftlich zu r\u00fcgen. Wenn Sie den Mangel nicht pr\u00fcfen oder unverz\u00fcglich anzeigen, gilt die Ware als genehmigt und Sie sind nicht mehr berechtigt, Anspr\u00fcche gegen uns geltend zu machen.<\/p><p>Es gelten die gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsvorschriften gegen Fabrikationsfehler\/Material- oder Pro-duktionsfehler. Die Gew\u00e4hrleistungsfrist betr\u00e4gt 1 Jahr ab Erhalt des Produkts. Von der Gew\u00e4hrleis-tung ausgeschlossen sind Produkte, die durch eigenes Verschulden des K\u00e4ufers besch\u00e4digt wurden.<\/p><p>Die Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche des Kunden beschr\u00e4nken sich auf Ersatzlieferung oder M\u00e4ngelbesei-tigung\/Nachbesserung unter Ausschluss aller anderen Anspr\u00fcche, insbesondere Minderung oder Er-satz von mittelbaren und Folgesch\u00e4den. Die Meditrade Schweiz AG entscheidet nach eigenem Er-messen \u00fcber Ersatzlieferung oder Nachbesserung. Schlagen Nachlieferung oder Nachbesserung fehl, ist der Kunde bei erheblichen M\u00e4ngeln zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<\/p><p>F\u00fcr die Reklamationsmitteilung oder Servicefragen kontaktieren Sie uns bitte unter folgender Adresse mit der Bestellnummer und der hinterlegten Kundenadresse, einer Fehlerbeschreibung und weiteren hilfreichen Informationen:<\/p><p>Meditrade Schweiz AG, Mailadresse:<\/p><p>8. Reklamationen und Beschwerden<\/p><p>Wir legen grossen Wert auf Kundenzufriedenheit. Sie k\u00f6nnen uns jederzeit unter den eingangs an-gegebenen Kontaktinformationen erreichen. Wir sind bestrebt, Ihre Anfragen und Beschwerden so schnell wie m\u00f6glich zu pr\u00fcfen, und werden uns nach Erhalt der Unterlagen oder Ihrer Eingabe oder Beschwerde mit Ihnen in Verbindung setzen. Wenn Sie Reklamationen oder Beschwerden haben, helfen Sie uns bitte, indem Sie uns das genaue Problem oder die Fehlerzeichen mitteilen und gege-benenfalls eine Kopie der Bestellunterlagen zur Verf\u00fcgung stellen oder zumindest die Bestellnummer, Kundennummer usw. angeben. Wir sind bestrebt, Ihnen innerhalb von sieben Werktagen zu antwor-ten.<\/p><p>9. Haftung<\/p><p>Die Meditrade Schweiz AG haftet bei Verletzung ihrer eigenen Pflichten aus diesen AGB und den darauf basierenden Vertragsbeziehungen f\u00fcr von ihr durch rechtswidrige Absicht oder grobe Fahr-l\u00e4ssigkeit verursachte und nachgewiesene Sch\u00e4den. F\u00fcr leichte und mittlere Fahrl\u00e4ssigkeit sowie f\u00fcr<\/p><p>mittelbare und Folgesch\u00e4den wird eine Haftung, ob aufgrund eines Vertrags, einer unerlaubten Hand-lung oder aus einem anderen Grund, ausdr\u00fccklich ausgeschlossen. Als mittelbare Sch\u00e4den gelten beispielsweise entgangener Gewinn, Verm\u00f6genssch\u00e4den, Reputationssch\u00e4den. Dar\u00fcber hinaus \u00fcber-nimmt die Meditrade Schweiz AG keine vertragliche oder ausservertragliche Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch Hilfspersonen verursacht werden, die zur Erbringung der Leistung herangezogen werden.<\/p><p>Die vorstehenden Ausschl\u00fcsse und Beschr\u00e4nkungen der Haftung der Meditrade Schweiz AG gelten nicht bei durch die Meditrade Schweiz AG direkt verursachter schuldhafter Verletzung von Leben, K\u00f6rper und Gesundheit sowie im Fall zwingender gesetzlicher Regelungen, einschliesslich der Rege-lungen des Produktehaftpflichtgesetzes.<\/p><p>Vorbehaltlich des Vorstehenden beschr\u00e4nkt sich die Gesamthaftung nach diesen AGB, unabh\u00e4ngig des Grundes, und soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, auf den Preis der Ware, die der Kunde bei uns bestellt hat.<\/p><p>Ereignis ausserhalb unseres Einflussbereichs<\/p><p>Bei Eintritt eines Ereignisses, welches ausserhalb unseres Einflussbereichs und unserer Kontrolle liegt (sog. h\u00f6here Gewalt), \u00fcbernehmen wir keine Haftung oder Verantwortung f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung oder versp\u00e4tete Leistung jeglicher Pflichten aus diesen AGB und den darauf basierenden Vertragsbezie-hung. Ein Ereignis ausserhalb unseres Einflussbereichs liegt beispielsweise in folgenden F\u00e4llen vor:<\/p><p>Streiks, Sperren oder anderen industriellen Handlungen durch dritte Parteien, Invasionen, Terroris-tenanschl\u00e4ge, Krieg, Feuer, Explosionen, St\u00fcrme, Fluten, Erdbeben, Epidemien, Pandemie, anderen Naturkatastrophen, oder das Versagen von \u00f6ffentlichen oder privaten Kommunikationsnetzwerken oder die Nutzungsunf\u00e4higkeit der Schienen-, Versand-, Flug-, Kraftfahrtstrecken oder anderer Mittel des \u00f6ffentlichen oder privaten Verkehrs.<\/p><p>Sollte es zu einem Ereignis ausserhalb unseres Einflussbereichs kommen, das die Erf\u00fcllung unserer Pflichten innerhalb des Vertrags beeinflusst, werden wir Sie zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt dar\u00fcber informieren.<\/p><p>10. Datenschutz<\/p><p>Die Meditrade Schweiz AG erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten nur im Rahmen der ge-setzlichen Bestimmungen, insbesondere unter Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze. Wei-tere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, Ihrer Rechte und damit zu-sammenh\u00e4ngender Fragen finden Sie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung, welche integrierender Bestandteil dieser AGB bildet.<\/p><p>11. Salvatorische Klausel<\/p><p>Sollte eine der Bestimmungen dieser AGB aus irgendeinem Grund rechtswidrig, ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, so ber\u00fchrt dies die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht. So-fern nichts anderes vereinbart, gilt die unwirksame Bestimmung als durch eine wirksame Bestim-mung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der Bestimmung und dem Willen der Parteien zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses weitestgehend Rechnung tr\u00e4gt. Gleiches gilt f\u00fcr eventuelle L\u00fc-cken in diesen AGB.<\/p><p>12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/p><p>Auf diese AGB, die darauf beruhenden Vertragsbeziehungen und allf\u00e4llige Streitigkeiten findet aus-schliesslich materielles schweizerisches Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des \u00dcber-einkommens der Vereinten Nationen \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf (CISG) An-wendung.<\/p><p>F\u00fcr juristischen Personen gilt ausschliesslich der Sitz der Meditrade Schweiz AG (aktuell Z\u00fcrich) als Gerichtsstand.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) Meditrade Schweiz AG, Beethovenstrasse 47, 8002 Z\u00fcrich 1. Anwendbarkeit und Umfang Die nachstehenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u00abAGB\u00bb genannt) gelten f\u00fcr alle Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen der Meditrade Schweiz AG (nachfolgend \u00abMeditrade Schweiz AG\u00bb, \u00abuns\u00bb oder \u00abwir\u00bb genannt) und den Kunden (nachfolgend \u00abKunde\u00bb, \u00abK\u00e4ufer\u00bb oder \u00abSie\u00bb genannt) f\u00fcr Produkte (nachfolgend \u00abProdukte\u00bb oder \u00abWare\u00bb genannt), die [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 3,
    "featured_media": 0,
    "parent": 0,
    "menu_order": 0,
    "comment_status": "closed",
    "ping_status": "closed",
    "template": "",
    "meta": {
        "_acf_changed": false,
        "footnotes": ""
    },
    "class_list": [
        "post-3249",
        "page",
        "type-page",
        "status-publish",
        "hentry"
    ],
    "acf": [],
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3249",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3249"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 5,
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3249\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 91210401,
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3249\/revisions\/91210401"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/ch.meditrade.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3249"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}